-
1 выпускной вечер
выпускной вечерמְסִיבַּת סִיוּם נ' -
2 выпускной вечер
-
3 выпускной вечер
-
4 выпускной вечер
1) General subject: graduation assembly, senior night, a farewell party (в институте, школе), prom, graduation ceremony, matric farewell2) Education: school leaving party (UK use), high school graduation party ( US use) -
5 выпускной вечер
adjgener. Abschlußfeier (в школе), Abiturientenball (в средней школе), Entlassungsfeier (в школе) -
6 выпускной вечер
-
7 выпускной вечер
valmistusjuhla, lopettajaisjuhla -
8 выпускной вечер
päättäjäiset, lopettajaiset -
9 выпускной вечер, выпускной бал
adjgener. (в колледжах, в университетах) cérémonie de graduation (soirée (f.) de fin d'études / nuit de bac (f.) - âûïæñûíîé âåœåð (â êûîôå))Dictionnaire russe-français universel > выпускной вечер, выпускной бал
-
10 выпускной вечер (бал)
• abiturientský večírek -
11 выпускной вечер в школе
penkinpainajaiset -
12 школьный выпускной вечер
penkinpainajaiset -
13 выпускной
выпускнойТаче Айнур педучилищыште выпускной вечер. В. Иванов. В Айнурском педучилище сегодня выпускной вечер.
-
14 вечер
вечерТаче Айнур педучилищыште выпускной вечер. В. Иванов. Сегодня в Айнурском педучилище выпускной вечер.
Сравни с:
кас -
15 выпускной
выпускной: \выпускнойые экзамены οι απολυτήριες εξετάσεις \выпускной вечер η γιορτή των τελειοφοίτων* * *выпускны́е экза́мены — οι απολυτήριες εξετάσεις
выпускно́й ве́чер — η γιορτή των τελειοφοίτων
-
16 выпускной
-
17 вечер
4 С м. неод. õhtu; к \вечеру õhtuks, õhtu eel, под вечер v под \вечер õhtu eel, vastu õhtut, õhtu hakul, по \вечерам õhtuti, дело идёт к \вечеру õhtu jõuab kätte, каждый \вечер igal õhtul, настал \вечер õhtu saabus, \вечер отдыха puhkeõhtu, \вечер памяти Пушкина Puškini mälestusõhtu, \вечер поэзии luuleõhtu, литературный \вечер kirjandusõhtu, \вечер танцев v танцевальный \вечер tantsuõhtu, tantsupidu, школьный \вечер koolipidu, выпускной \вечер lõpuõhtu, lõpupidu, добрый \вечер! tere õhtust! -
18 выпускной
1. прил.сығарыу...ы, сығара торған2. прил.сығарылыш...ы, уҡыуҙы тамамлау...ы, уҡыуҙы тамамлай торған -
19 выпускной
1. бароранда, сардиҳанда, холикунанда; выпускной клапан сарпӯшаки бароранда; выпускное отверстие шикофи сардиҳанда2. тамомкунанда, ниҳоӣ, …и хатм; выпускной экзамен имтиҳони ниҳоӣ (хатм); выпускной вечер зиёфати хатм, шабнишинии хатмкунандагон -
20 выпускной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Выпускной вечер — У этого термина существуют и другие значения, см. Выпускной. Дмитрий Медведев на выпускном балу в Москве 24 июня 2008 года В … Википедия
Вечер (значения) — Вечер: Вечер Субботний вечер Выпускной вечер Щедрый вечер Творческий вечер Вечер (фильм) Карнавальный вечер (картина) Женский вечер телевизионное ток шоу Добрый вечер (телепередача) Субботний вечер (короткометражный фильм) Вечер шутов (фильм)… … Википедия
Выпускной — прилагательное от существительного выпуск[1], употребляемое так же в значении существительного. Выпускной вечер Выпускной американский фильм ужасов 1980 года. Выпускной американский фильм ужасов 2006 года. Выпускной экзамен телефильм, 16 серия 4… … Википедия
вечер — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? вечера, чему? вечеру, (вижу) что? вечер, чем? вечером, о чём? о вечере; мн. что? вечера, (нет) чего? вечеров, чему? вечерам, (вижу) что? вечера, чем? вечерами, о чём? о вечерах 1. Вечер это… … Толковый словарь Дмитриева
вечер — ВЕЧЕР1, а, мн вечера, ов,м Часть суток от окончания дня до наступления ночи, когда еще окончательно не стемнело; время, когда заходит солнце, и какое то непродолжительное время после захода; Ант.: утро. По вечерам становилось прохладнее и люди… … Толковый словарь русских существительных
вечер — алый (Белый, Тургенев); багряный (Ремизов); безмятежный (Брюсов); благодатный (Полонский); бледный (Тургенев); глухой (Арцыбашев); голубой (Бальмонт); задумавшийся (Гоголь); золотистый (Бальмонт, Федоров); золотой (Бальмонт, Чириков); красный… … Словарь эпитетов
вечер — а; мн. вечера; м. 1. Часть суток от окончания дня до наступления ночи. Наступил в. Поздний в. День клонится к вечеру. Семь часов вечера. Добрый в.! (вежливая форма приветствия в это время суток). В. жизни (книжн.; о старости). Ещё не в. (также:… … Энциклопедический словарь
вечер — а; мн. вечера/; м. см. тж. в вечер, по вечерам, под вечер, с вечера, с утра до вечера, вечерами … Словарь многих выражений
Выпускной — I м. разг. Бал, вечер, посвященный выпуску [выпуск III 1.] из учебного заведения. II прил. Связанный с выпуском [выпуск III 1.] учащихся из учебного заведения. III прил. 1. Служащий для выпуска [выпуск V 3.], выхода (воды или какой либо другой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выпускной — I м. разг. Бал, вечер, посвященный выпуску [выпуск III 1.] из учебного заведения. II прил. Связанный с выпуском [выпуск III 1.] учащихся из учебного заведения. III прил. 1. Служащий для выпуска [выпуск V 3.], выхода (воды или какой либо другой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпускной — см. выпуск 1), 3); а/я, о/е Выпускно/й клапан. В ое отверстие. Выпускно/й класс. Выпускно/й вечер … Словарь многих выражений